Пять слов поэта.

admin 05.06.2024 Выставки в августе 2024, Выставки в июле 2024, Выставки в июне 2024, Выставки в ноябре 2024, Выставки в октябре 2024, Выставки в сентябре 2024, Новости, Санкт-Петербург Комментировать 107 Показы

С 05.06.2023 до 15.11.2024 в Пространстве Музея городской скульптуры «Невский, 19».

В окнах Пространстве «Невский, 19» Государственного музея городской скульптуры в Санкт-Петербурге открывается выставка «Пять слов поэта». Тему выставки задали слова, наиболее часто встречающиеся в поэтическом корпусе текстов Александра Пушкина.

Исследование словарного запаса Пушкина шло не одно десятилетие, в результате в 1956–1961 годах был издан четырехтомный «Словарь языка Пушкина» с алфавитным перечнем всех слов (более 21 000), которые встречаются в текстах из большого академического собрания сочинений поэта. Впечатляющая работа была проделана несколькими поколениями пушкиноведов и лингвистов еще до появления компьютерных технологий.

А вот словаря лексики Пушкина, где имелись бы данные о частоте употребления им того или иного слова, не существует (сохранился лишь проект словаря, подготовленного в середине 1960-х годов). В юбилейный год нам стало интересно узнать, о чем Пушкин писал чаще всего и как это соотносится с сегодняшней реальностью.

Государственный музей городской скульптуры обратился к сотрудникам Института русской литературы (Пушкинского Дома) Российской академии наук, которые, изучив современные исследования, посвященные поэтическому языку Александра Пушкина, выделили 10 смысловых существительных, чаще всего повторяющихся в поэтическом корпусе пушкинских текстов.

Трудно сказать, насколько то, что мы пишем и говорим, дает представление о нас как личности и о времени, в которое мы живем. Если проанализировать словарный запас современного жителя России, вероятно, некоторые слова из этого списка мы тоже используем в речи наиболее часто, а другие свойственны именно пушкинскому времени и в какой-то мере характеризуют эпоху.

Друг, день, любовь, душа, сердце, рука, бог, ночь, царь, сон – эти слова определили смысловое поле выставочного проекта. Оказалось, что темы и понятия, волновавшие воображение классика русской литературы, сегодня рассматриваются и интерпретируются современными художниками. Большинство слов относятся скорее к вечным категориям, нежели к злободневным.

Государственный музей городской скульптуры пригласил к участию в выставке художников, которые в своих практиках обращались к образам из топа пушкинской лексики. Выставка не является переводом слов Пушкина на визуальный язык: это самостоятельные художественные высказывания пяти разных авторов, сделанные ими из сегодняшнего времени.

Участники: Петр Дьяков, Павел Игнатьев, Андрей Люблинский, Марина Спивак, Антонина Фатхуллина.